The Beartooth Pass opens at 9 a.m., May 23